Freshness JSON contracts

The promoted reference page was retired on 2026-08-24. Semantic boundaries remain in freshness architecture; exact JSON behavior belongs to src/commonplace/freshness/status.py, src/commonplace/cli/freshness_{ack,retire}.py, and src/commonplace/freshness/transitions.py.